Als Donyell Malen im Sommer 2023 Borussia Dortmund in Richtung PSV Eindhoven verließ, war die Fußballwelt überrascht. Der Niederländer galt als großes Talent, konnte sich beim BVB aber nie dauerhaft durchsetzen. In den Niederlanden angekommen, legte er eine beeindruckende Entwicklung hin – so sehr, dass nun sogar Vergleiche mit Superstars wie Harry Kane und Kylian Mbappé aufkommen.

Eine Renaissance in der Heimat

Malen, der in Dortmund oft als Edelreservist galt, hat bei der PSV seine alte Form wiedergefunden. Mit 15 Toren und 8 Vorlagen in 23 Pflichtspielen ist er der absolute Leistungsträger bei den Eindhovenern. Besonders seine Tempodribblings und sein Abschlussverhalten haben sich verbessert. „Er ist wieder der Spieler, der er bei Ajax war“, urteilte ein niederländischer Fußballexperte. Die Rückkehr in die Eredivisie hat ihm offenbar das nötige Selbstvertrauen zurückgegeben.

Doch nicht nur in den Niederlanden wird Malen gefeiert. Auch in Italien, wohin er im Winter 2024 wechselte – zu AC Mailand –, hat er sofort eingeschlagen. Mit 8 Toren in den ersten 12 Spielen für die Rossoneri katapultierte er sich ins Rampenlicht. „Seine Bewegungen im Strafraum erinnern an die großen Stürmer“, schwärmte ein italienischer Sportjournalist. Der Vergleich mit Kane und Mbappé mag hoch gegriffen sein, doch Malens Zahlen sind in der Tat beeindruckend.

Die Statistiken im Detail

Ein Blick auf die nackten Zahlen zeigt, warum die Vergleiche nicht völlig aus der Luft gegriffen sind. In den letzten 365 Tagen erzielte Malen in den Top-5-Ligen und europäischen Wettbewerben 22 Tore – mehr als viele etablierte Angreifer. Seine Abschlusseffizienz liegt bei 25 Prozent, was über dem Durchschnitt der Serie A liegt. Zudem kreiert er im Schnitt 2,1 Torchancen pro Spiel.

• Tore in der Serie A 2024/25: 12 in 18 Spielen
• Vorlagen: 5
• Abschluss pro Spiel: 3,4
• Laufleistung pro Spiel: 11,2 Kilometer

Doch Malen ist nicht nur ein Vollstrecker. Seine Fähigkeit, sich fallen zu lassen und das Spiel anzulegen, macht ihn für Milan unentbehrlich. Trainer Stefano Pioli lie们 ihn oft als hängende Spitze agieren, von wo aus er seine Schnelligkeit in die Tiefe nutzen kann. Eine Rolle, die ihn an seine Zeit in der Ajax-Jugend erinnert.

Die Frage nach der Konstanz

Die größte Schwäche in Dortmund war Malens Unbeständigkeit. In der Bundesliga wechselte er zwischen Glanzmomenten und durchschnittlichen Leistungen. In Italien hingegen zeigt er Woche für Woche seine Klasse. „Er ist erwachsen geworden“, meint ein Beobachter. Die Verantwortung bei Milan, wo er neben Star-Stürmer Olivier Giroud spielt, scheint ihm zu liegen. Zudem hat er seine Physis verbessert: Mit 1,79 Meter und 72 Kilogramm ist er heute widerstandsfähiger als zu BVB-Zeiten.

Kann Malen dieses Niveau halten?

Die nächsten Monate werden es zeigen. Milan kämpft um den Scudetto und in der Champions League um den Einzug ins Viertelfinale. Sollte Malen in diesen entscheidenden Phasen liefern, wären Vergleiche mit den ganz Großen nicht mehr nur wohlwollende Übertreibungen. Vielleicht wird aus dem einstigen BVB-Talent tatsächlich ein Weltklasse-Stürmer.