Die Gründe für die Blutung sind auf einen Unfall vor einigen Wochen beim Wasserskifahren in den USA zurückzuführen. Seitdem klagte sie über Kopfschmerzen.

Charrlotte ist die Tochter von Jane Birkin und Serge Gainsbourg. Zuletzt war sie im Film „Anleitung zum Träumen“ und „Golden Door“ zu sehen. Eigentlich war auch ein Auftritt beim diesjährigen Literaturfestival in Berlin geplant.