"Marge Simpson ist das Mädchen von nebenan, das uns bereits vor 20 Jahren das Herz gebrochen hat. Seitdem stehem wir in ihrem Bann", sagt Hugh Hefner. "Wir waren entzückt, als wir erfuhren, dass sie unser Magazin schmücken wollte. Ihre Darstellung ist atemberaubend."

Zu den Reaktionen ihrer Familie sagt die Mutter mit blauer Turmfrisur: "Homer sagt, dass er fasziniert gewesen sei weil er noch nie vom Playboy gehört hatte. Die Vorstellung, dass Frauen im Evakostüm posieren, war ihm vollkommen fremd. War es nicht süß von ihm, zu lügen?"

Wer wissen will, wie freizügig Marge sich in dem Erotikheft präsentieren wird, der sollte heute zum gut sortierten Zeitschriftenladen. Chefredakteur James Jellinek wollte nur soviel sagen, dass ihre Posen "sehr, sehr gewagt" seien.