Neben vielerlei Usability-Verbesserungen und diversen Improvements finde ich besonders den folgenden Punkt sehr interessant.

Much more efficient database code, faster than previous versions. Domas Mituzas from MySQL went over all our queries with a fine-toothed comb.

Zu gut deutsch, die MySql-Datenbank queries wurden von einem Mitarbeiter von MySql AB optimiert! Jeder, der einen Wordpress-Blog betreibt, der tausende von Besuchern pro Tag hat, kennt das Problem. Wordpress, egal mit welchem Cache Plugin auch immer, ist einfach der Datenbankkiller schlechthin.
Genau deshalb gibt es auch keinen Blog-Hoster, der seinen Servce auf der Basis des original Wordpress MU anbietet. Selbst wordpress.com benutzt eine nicht öffentliche und stark modifizierte Version.

Unter diesem Gesichtspunkt sollte sich jeder Blogger, der Wordpress nutzt, die neue Version zumindest ansehen. Das deutsche Release steht noch aus, wird aber sicher bald nachgeschoben.

Webseite: Wordpress.org